mercredi 20 janvier 2010

Idées reçues : VRAI/FAUX

Etre sourd cela signifie ne rien entendre ?
Faux : la surdité totale est très rare. La plupart des sourds ont des restes auditifs plus ou moins importants, souvent localisés dans les fréquences graves. Ne pas confondre " entendre " et comprendre : un sourd peut réagir à un bruit de voix et ne pas comprendre ce qu'on lui dit.

Le bruit ne peut gêner les sourds ?
Faux : pour beaucoup de sourds et de malentendants qui sont très sensibles aux vibrations.
Une ambiance bruyante est difficile à supporter pour un sourd appareillé.

Un sourd appareillé est comme un entendant ?
Faux : la prothèse auditive ne restitue pas une audition normale, elle amplifie seulement les sons (les bruits parasites comme la voix de l'interlocuteur). Plus la surdité est profonde, moins l'apport de la prothèse est efficace pour la compréhension de la parole.

Chez les sourds, la lecture labiale remplace l'audition ?
Faux : la lecture labiale ne restitue pas tout ce qui est dit : certains sons sont invisibles sur les lèvres (K, R), d'autres sont identiques (B, M, P).
Les phrases " il mange des frites " et " il marche très vite ", sont identiques sur les lèvres.
C'est pour cela que les sourds demandent que la lecture labiale soit complétée par d'autres moyens : gestes, sous-titres, etc, et surtout dans notre cas, LPC